newtonian dynamics перевод

• классическая (ньютонова) динамика
  Newtonian dynamics
  классическая (ньютонова) динамика

• modified newtonian dynamics:    Модифицированная ньютоновская динамика
• newtonian:    1) ньютонов Ex: Newtonian attraction _физ. всемирное тяготение
• dynamics:    1) динамика Ex: dynamics of solid bodies динамика твердых тел Ex: dynamics of explosion динамика взрыва Ex: rock dynamics динамические характеристики породы2) движущие силы

Примеры

Gibbs was a physicist working on a statistical approach to Newtonian dynamics and thermodynamics, and Lebesgue was a pure mathematician working on the theory of trigonometric series.
Гиббс был физиком, работавшим со статистическим подходом к ньютоновской динамике и термодинамике, а Лебег был чистым математиком, работавшим в теории тригонометрических рядов.